LeBron James teams up with Taco Bell to challenge the "Taco Tuesday" trademark, blending humor with a critique on free speech.